Holiday Arrangements: Mid-Autumn Festival & China National Day 中秋節及國慶假期安排

Due to the close proximity of upcoming Mid-Autumn Festival and China National Day, our China factory will be closed starting from Monday September 28, 2015 until Monday October 5, 2015.  The factory reopen for business on Tuesday October 6, 2015.  

The Hong Kong office will be closed on Monday September 28, 2015 for Mid-Autumn Festival, and Thursday October 1, 2015 for China National Day. 

Please accept our apologies for any inconvenience caused.
 

中秋節及國慶假期期間， 本公司國內工廠將於 2015年9月28日(週一) 至 2015年10月5日(週一) 休業，至2015年10月6日(週二) 恢復營業。

本公司香港辦公室將於 2015年9月28日(週一) 及 2015年10月1日(週四) 各休業一天。

不便之處，祈請見諒。